Yashotantra Academy logo
level 1
Curious · 0 XP
streak
0d
perfect
0
badges
0

100 XP to Apprentice

Evaluation · medium

8. Evaluating RAG: retrieval and generation separately

Most RAG bugs are retrieval bugs.

1 min read3 questionsup to 50 XPtopic 8/12

Read in another language

AI translates the explanation and quiz text while preserving code and answer scoring.

Split your metrics or you will tune the wrong stage.

Retrieval metrics (need a labelled set of question → relevant chunk ids): - `recall@k` — was a correct chunk in the top k? This is the ceiling on answer quality. - `MRR` / `nDCG` — how highly was it ranked?

Generation metrics (given retrieved context): - Faithfulness / groundedness — is every claim supported by the context? - Answer relevance — does it address the question? - Citation precision — do cited sources actually support the claim?

python
def evaluate(dataset):
    r = mean(any(cid in retrieve(q, k=8) for cid in gold) for q, gold in dataset)
    g = mean(judge_faithfulness(answer(q), context(q)) for q, _ in dataset)
    return {"recall@8": r, "faithfulness": g}

Rule of thumb: if `recall@k` is low, fix chunking, hybrid search, or reranking. If recall is high but answers are wrong, fix the generation prompt.

Gotcha: end-to-end "accuracy" alone hides which stage regressed after a deploy.

How to study this topic

  1. 1. Read the explanation once end to end, skipping the code.
  2. 2. Re-read the code snippets and say out loud what each line does.
  3. 3. Answer the quiz without scrolling back — that is the real check.
  4. 4. Read every explanation, even for the answers you got right.

Scoring

  • · Up to 30 XP from quiz accuracy.
  • · +15 XP for a perfect first attempt.
  • · +5 XP while a 3-day streak is running.
  • · 75% or higher marks the topic complete.

Check your understanding

  1. 1. Recall@k is low and answers are wrong. What do you fix first?

  2. 2. What does faithfulness measure?

  3. 3. Why separate retrieval and generation metrics?

Badges

First light
Pass your first topic
Sharp shooter
3 perfect first-try quizzes
On a roll
Study 3 days in a row
Week warrior
Study 7 days in a row
Grinder
Earn 500 XP
Deep diver
Earn 1500 XP